Bonjour à tous ! (English Follows)

Diana-Luk Ye et Naderge Baptiste tentent de remporter le titre de Miss Universe Canada 2016 au cours du mois de juin! Le mercredi 1er juin 2016, de 15h à 18h, Diana et Naderge organiseront un événement de collecte de fonds «Miles of Smiles», un Carnaval à l’Hôpital Shriners pour enfants – Canada. Cet événement de collecte de fonds soutiendra l’Hôpital Shriners pour enfants – Canada, l’Hôpital de Montréal pour enfants, Operation Smile et Dans la rue. Tous les fonds seront remises à 100% aux charités et les billets coutent seulement $10! Diana et Naderge désirent donner un excellent exemple de la femme moderne canadienne et sensibiliser les gens au sujet des soins de santé pour les enfants.

Venez en grand nombre!

 

Dear all,

Diana-Luk Ye and Naderge Baptiste are competing for the title of Miss Universe Canada 2016 this June. This coming Wednesday, June 1, 2016, from 3pm-6pm, Diana and Naderge will be hosting the ‘Miles for Smiles’ Carnival Day at Shriners Hospital for Children – Canada. Funds raised will support the Shriners Hospital for Children – Canada, The Montreal Children`s Hospital, Operation Smile, and Dans la rue. All proceeds will be given to charities and tickets are only $10, which includes passes for activities and food! What a deal! They both have a strong desire to set a great example of the modern Canadian woman who can raise awareness about health care for children.

Come one, come all!

 

Screen Shot 2016-06-01 at 11.29.56 PM